1 Reply by vnpenguin

  • vnpenguin
  • FêĐôVô
  • Offline
  • Đăng kí: 03/07/2004
  • Bài: 4529

Re: Dịch tài liệu hướng dẫn ConTeXt

Hi all,
Tác giả ConTeXt đã bắt đầu công bố mã nguồn của các tài liệu hướng dẫn ConTeXt trên máy chủ svn. Có thể nhận được bằng cách dùng lệnh sau:

$ svn export svn://ctx.pragma-ade.nl/manuals

Bằng giao diện web, có thể dùng:
  http://context.aanhet.net/svn/manuals/

Hoặc nếu muốn tải về tarball chứa tất cả thì:
   http://mirror.vntex.org/download/context/manuals/

Tôi đã đăng kí dịch "Benginner's manual", ai có hứng thú thì xin mời tham gia.

"La photographie est une brève complicité entre la prévoyance et le hasard." John Stuart Mill

vnpenguin's Website

2 Reply by pclouds

  • pclouds
  • Tùng chách chách
  • Offline
  • From: Hồ Chí Minh
  • Đăng kí: 13/09/2004
  • Bài: 942

Re: Dịch tài liệu hướng dẫn ConTeXt

Em rất hứng thụ.. đọc (lộn, "review") big_smile

Đêm qua mơ dáng em đang ôm đàn tằng tăng tắng tăng

pclouds's Website

3 Reply by vnpenguin

  • vnpenguin
  • FêĐôVô
  • Offline
  • Đăng kí: 03/07/2004
  • Bài: 4529

Re: Dịch tài liệu hướng dẫn ConTeXt

Sau một hồi "hack" đủ các kiểu thì ra được tiếng Việt smile Xem thử tại đây (3MB, chỉ mới dịch các tên chương mục chính mà thôi smile )

"La photographie est une brève complicité entre la prévoyance et le hasard." John Stuart Mill

vnpenguin's Website

4 Reply by vnpenguin

  • vnpenguin
  • FêĐôVô
  • Offline
  • Đăng kí: 03/07/2004
  • Bài: 4529

Re: Dịch tài liệu hướng dẫn ConTeXt

http://people.vnoss.org/~vnpenguin/pub/context/manual/start/shot00.png

"La photographie est une brève complicité entre la prévoyance et le hasard." John Stuart Mill

vnpenguin's Website

5 Reply by KyAnh

  • KyAnh
  • Bại viên
  • Offline
  • From: Sao Hỏa
  • Đăng kí: 28/11/2004
  • Bài: 1375

Re: Dịch tài liệu hướng dẫn ConTeXt

Bác vnpenguin ơi, cái bản dịch này tới đâu rồi?

Bác có mần công việc với svn hay cvs không? Em sẽ tham gia với wink

Mong chờ kết quả của bác.

PS: Cái box ConTeXt ở ViệtTUG, bác giúp em với:D
(http://viettug.org/ao/component/option,com_simpleboard/Itemid,28/func,showcat/catid,19/)

... important note: this isnot my signature ...

KyAnh's Website

6 Reply by vnpenguin

  • vnpenguin
  • FêĐôVô
  • Offline
  • Đăng kí: 03/07/2004
  • Bài: 4529

Re: Dịch tài liệu hướng dẫn ConTeXt

KyAnh viết:

Bác vnpenguin ơi, cái bản dịch này tới đâu rồi?

Đang chờ tác giả ConTeXt công bố file nguồn chính thức.

KyAnh viết:

Bác có mần công việc với svn hay cvs không? Em sẽ tham gia với wink

Chắc sẽ không có nhiều người tham gia nên /me không có ý định dùng svn/cvs.

KyAnh viết:

PS: Cái box ConTeXt ở ViệtTUG, bác giúp em với:D
(http://viettug.org/ao/component/option,com_simpleboard/Itemid,28/func,showcat/catid,19/)

Ừ, nếu rảnh sẽ tham gia, nhưng không hứa hẹn trước, vì ở đây cũng đủ bận rộn rồi smile

"La photographie est une brève complicité entre la prévoyance et le hasard." John Stuart Mill

vnpenguin's Website

7 Reply by KyAnh

  • KyAnh
  • Bại viên
  • Offline
  • From: Sao Hỏa
  • Đăng kí: 28/11/2004
  • Bài: 1375

Re: Dịch tài liệu hướng dẫn ConTeXt

3/ Thôi để em forward cái ConTeXt box đó qua cho bác wink Nếu rảnh thì chắc hỏng rảnh đâu big_smile
2/ Em thấy dùng svn/cvs hay, ngay cả với việc cá nhân.
1/ Em cũng muốn thử conTeXt (đẹp quá!) nhưng chờ tài liệu thôi!

Last edited by KyAnh (20/12/2005 10:41)

... important note: this isnot my signature ...

KyAnh's Website