[Khóa] OmegaVN: Nhiều font tiếng Việt và đa ngôn ngữ trong LATEX (Trang 1 / 2)

Anh Zaurus, diễn đàn này không "nói chủ yếu về VnTeX".

Thông báo mới:

Bây giờ OmegaVN ngoài UTF-8, có thể nhận input rất tốt từ TCVN, VISII, VPS! Duy chỉ có 1 giới hạn duy nhất là không hiễn thị bookmark tiếng Việt thôi.  CID thì không có vấn đề gì. Dĩ nhiên, thêm cách nhập mới thi`  hoàn toàn không quan trọng lắm với ai đang dùng Unicode, nhưng điều này sẻ mở rộng các editor mà các bạn có thể dùng cho OmegaVN.

PS:Nhưng nói thiệt, nhập Unicode trong EmEditor ỗn định và hiệu quả cao hơn TCVN, VISCII... rất nhiều. Trong khi chỉ mất 10' đễ sữa OmegaVN cho dùng được TCVN, VISCII,VPS thì mất cả chiều hôm qua lay quay cái việc nhập vài dòng TCVN, VISCII trong WinEdt, mà chữ cứ bay qua bay lại không ỗn định chút nào.

OmegaVN sẻ cập nhật lại sau vài ngày.

Unicode Editor mình thấy tốt là EmEditor:

http://www.emeditor.com/

Free cho Academic: http://www.emeditor.com/register.htm

Coi phần Academic License.

Last edited by zaurus (14/02/2005 10:57)

Cảm ơn góp ý chân thành của bạn. Kỳ update kế tiếp sẽ check cả lỗi chính tả nữa. Rất mong bạn góp ý kỳ kế tiếp.

Cảm ơn đề nghị của bác Vnpenguin. Tuần này bận bịu với cái update. Với lại mình muốn có 1 chút thời gian để suy ngẫm về OmegaVN. Xin thưa thật là vì quỹ thời gian hạn hẹp, một mình Rút tui thì không biết là có gánh OmegaVN được không. Nên Rút tui tính gom hết tài liệu và tool hiện có để trình bày hết cho mọi người, để ai cũng có thể tham gia phát triển và tự customize OmegaVN, vì bản chất của OmegaVN rất là đơn giản. Xin bác để chậm chậm đến các kỳ tới vậy.

Trong văn viết bình thường người ta không dùng LATEX hay latex, mà là LaTeX bác ạ
(Dân xài TeX rất chính xác, sorry)

Mình biết chứ, nhưng lỗi này là do VIRQ cũa forum đấy! Bác Admin thử dùng VIRQ và đánh chữ LaTeX coi thử thì sẽ thấy không thể nào hiện ra chữ "T" hoa sau chữ "La" được. Post đó là cái post đầu tiên của mình vào forum không biết xoay sở ra sao nên cho đánh đại chữ LATEX cho mau thôi .

Cái này em công nhận với bác, mỗi lần gõ chứ LaTeX là phát mệt luôn, phải cách ra một phát để gõ được chữ TeX sau đó phải xóa cái dấu cách đi, gõ trong một bài mà có nhiều chữ LaTeX thì oải lém, cái này không cứ kiểu gõ Telex hay VIQR, bị tất, mviet chuối cực

Update OmegaVN 2.1 (trên có viết rồi, nhưng có lẽ viết tiếp theo thì dể theo dõi hơn)

Version mới cũa OmegaVN : OmegaVN 2.1 đã ra lò!

Version này đòi hỏi sử dụng nhiều tiểu sảo, nên tốn nhiều thời gian ghê. Tuy vậy kết quả mỹ mãn. Đây là vài điều mình tâm đắc:

1) Dùng được mọi font của VNTeX.

2) Ngoài bookmark tiếng Việt. Dùng được Annotation tiếng Việt, kèm file vào pdf file.

3) Tuơng thích với TCVN,VPS,VISCII. Đặc biệt là chạy rất tốt với cả VIRQ!

4) Tương thích với CID. Sừ dụng nhiều font, đa ngôn ngữ.

Xin coi file hướng dẩn dưới trước khi install. OmegaVN 2.1 thay đổi rất nhiều, nên

a) phiền mọi người xóa version cũ trước khi cài version mới.
b) lệnh về font có thay đổi. Không còn dùng được dạng \usepackage[times]{omegavn} mà phải là dùng lệnh \fontvn[times].

Ai dùng package amsmath thì nhớ dùng kèm amsmathfix kèm theo, nếu không, không dùng được các lệnh \big, \bigg, \Big, \Bigg. T

Tất cả điều trên có ghi rõ trong Guide hướng dẩn.  Xin đọc file dưới thì sẽ hiểu về OmegaVN:

http://www.empirics.net/members/zaurus/ … uide21.pdf

OmegaVN2 cho W32TeX (13MB) (link này có giới thiệu trong tài liệu trên):

http://www.empirics.net/members/zaurus/ … avn21w.zip

OmegaVN2 for MikTeX (14MB):

http://www.empirics.net/members/zaurus/ … avn21m.zip

Font Japanese (8MB) (font này cũng đã thay đổi, xin download lại nếu dùng tiếng Nhật)

http://www.empirics.net/members/zaurus/ … vn21jp.zip

Có bug thì report vào đây.

Happy TeXing!!!

Hì hì, cảm ơn góp ý của chai rượu. Dân VN chính gốc đấy. Nói ra thì thêm mắc cở,  tôi tốt nghiệp DH VN, qua đây hơn 10 năm nhưng chưa bao giờ có dịp dùng tiếng Việt trong văn viết (email thì không dấu mà). Giờ mới thấy thấm thía! Dĩ nhiên là đang và sẽ chỉnh đốn lại. Thanks!!!

Liệu có cần fix bug chi cho 2.1 không bác?

hihihihi Kỹ Thuật thì chairuou chạy mất dép luôn, nhường lại chiến trường cho vnpenguin, hếu, b1nhb00ng, james, kyanh v.v...

Thật sự không muốn làm phiền forum nhiều bởi các mail của mình, nhưng có một cái phải viết.

Ai download OmegaVN trước mail này (download sau mail này thì không cần chỉnh) thì chỉnh 2 điểm nhỏ sau:

1) Trong file ot1ocmr.fd (dưới tex\lambda\)

Kiếm dòng:

\DeclareFontShape{OT1}{ocmr}{bx}{it}{<->ovnbxti}{}

Thêm con số 10 vào sau ovnbxti như sau:

\DeclareFontShape{OT1}{ocmr}{bx}{it}{<->ovnbxti10}{}

2) Khi compile 12TestDvipdfmx.tex, dvipdfmx sẽ có 1 lỗi báo không tìm thấy OmegaVNDvipdfmx.tex. Cần tạo thêm 1 file có nội dung y chang 12TestDvipdfmx.tex nhưng có tên là OmegaVNDvipdfmx.tex. Đặt file này chung với 12TestDvipdfmx.tex.

Sorry!